Incoterms 2020 e Risco de Pagamento: Combine o Seu Termo Comercial com a Forma Como Recebe
Os Incoterms 2020 determinam onde o risco de envio é transferido, não quando você recebe o pagamento. Veja como EXW, FCA, FOB, CIF, DAP e DDP se alinham com pagamento antecipado, cartas de crédito, cobranças documentárias e conta aberta.

Incoterms 2020 e Risco de Pagamento: Ajuste o seu Termo Comercial à Forma Como Recebe
Os Incoterms são frequentemente escolhidos como se fossem códigos de preço. "FOB Shanghai" ou "DAP Chicago" é colocado na fatura pró-forma, e a equipa financeira só mais tarde descobre o que isso significava. Essa ordem causa problemas. O termo comercial decide quando as mercadorias passam a ser da responsabilidade do comprador, quais os documentos que ficarão em sua posse e quantos dias passam até que uma fatura tenha sequer o seu vencimento.
Este guia abrange o que os Incoterms 2020 fazem e não fazem, uma perspetiva de risco de pagamento de todas as 11 regras, como cada regra se adequa aos métodos comuns de pagamento, um exemplo prático de intervalo de fluxo de caixa e uma breve checklist para contratos. Foi escrito para exportadores, importadores e responsáveis financeiros que aprovam termos contratuais.
A Specie (Untappd Labs Inc. DBA Specie) não é um banco e não guarda depósitos. Os serviços de pagamento funcionam através de parceiros regulados. Consulte Como Funciona a Specie?
O que os Incoterms 2020 abrangem
A Câmara de Comércio Internacional (ICC) publica as regras dos Incoterms. A edição atual, Incoterms 2020, entrou em vigor a 1 de janeiro de 2020. De acordo com a introdução da ICC às regras, cada regra abrange três elementos:
Obrigações: quem contrata o transporte ou o seguro, quem obtém os documentos de transporte e quem trata do desalfandegamento de exportação e importação.
Risco: onde e quando o vendedor "entrega" as mercadorias, sendo este o ponto em que o risco de perda ou dano é transferido para o comprador.
Custos: quem paga pelo transporte, carregamento, descarregamento, verificações e medidas de segurança.
O mesmo texto da ICC enumera o que as regras deixam de fora. Não tratam do momento, local, método ou moeda de pagamento. Não tratam da transferência de titularidade ou de propriedade. Também não abordam reparações por incumprimento contratual, sanções, tarifas e a forma como os litígios são resolvidos. A International Trade Administration dos EUA reforça esse ponto na sua página Know Your Incoterms: os Incoterms não fazem referência ao método ou aos prazos de pagamento, e não estipulam quando a titularidade é transferida.
Portanto, um contrato que apenas diga "FOB Santos Incoterms 2020" informou quem carrega o navio. Não informou quando receberá o pagamento.
As 11 regras em quatro grupos
Os Incoterms 2020 dividem as regras por modo de transporte. Sete funcionam para qualquer modo, incluindo contentores transportados por camião, comboio, via aérea e marítima: EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU e DDP. Quatro destinam-se exclusivamente ao transporte marítimo e por vias navegáveis interiores: FAS, FOB, CFR e CIF (ICC).
Para o risco de pagamento, o agrupamento mais antigo de quatro letras é mais útil:
E (EXW): o comprador recolhe nas suas instalações. O risco transfere-se antes do início da viagem.
F (FCA, FAS, FOB): entrega as mercadorias ao transportador do comprador. O comprador contrata e paga o frete principal.
C (CPT, CIP, CFR, CIF): você contrata e paga o frete principal, mas o risco ainda é transferido na sua origem quando as mercadorias são entregues ao transportador ou a bordo.
D (DAP, DPU, DDP): entrega no destino. O risco permanece consigo durante toda a viagem.
A ICC classifica as vendas F e C como vendas de "expedição" (shipment sales), porque o vendedor cumpre a entrega quer as mercadorias cheguem ou não. Sob as regras D, o vendedor só cumpriu a entrega se as mercadorias chegarem.
Perspetiva de risco de pagamento de todas as 11 regras
Regra | Onde o risco se transfere para o comprador | Quem contrata o transporte principal | Obrigação de seguro | Facilidade em comprovar a entrega para pagamento |
|---|---|---|---|---|
EXW Ex Works | Mercadorias colocadas à disposição nas instalações do vendedor | Comprador | Nenhuma | Difícil: poderá nunca obter um documento de transporte |
FCA Free Carrier | Entregue ao transportador do comprador no local acordado | Comprador | Nenhuma | Boa: recibo do transportador; B/L a bordo opcional |
FAS Free Alongside Ship | Ao lado do navio no porto de embarque | Comprador | Nenhuma | Razoável: recibo de cais ou do imediato |
FOB Free On Board | A bordo do navio no porto de embarque | Comprador | Nenhuma | Boa: conhecimento de embarque a bordo |
CPT Carriage Paid To | Entregue ao primeiro transportador | Vendedor | Nenhuma | Boa: tem a posse do documento de transporte |
CIP Carriage and Insurance Paid To | Entregue ao primeiro transportador | Vendedor | Vendedor, Institute Cargo Clauses (A) | Boa: documento de transporte mais apólice |
CFR Cost and Freight | A bordo no porto de embarque | Vendedor | Nenhuma | Boa: tem a posse do conhecimento de embarque |
CIF Cost, Insurance and Freight | A bordo no porto de embarque | Vendedor | Vendedor, Institute Cargo Clauses (C) por padrão | Boa: conhecimento de embarque mais apólice |
DAP Delivered at Place | No destino, pronta para descarregamento | Vendedor | Nenhum exigido | Tardia: a prova surge apenas na chegada |
DPU Delivered at Place Unloaded | No destino, após descarregamento | Vendedor | Nenhum exigido | Tardia: a prova surge após o descarregamento |
DDP Delivered Duty Paid | No destino, desalfandegada para importação | Vendedor | Nenhum exigido | Tardia, e assume os direitos aduaneiros de importação e o desalfandegamento |
Os níveis de seguro derivam da introdução da ICC: o CIF mantém as Institute Cargo Clauses (C), mais limitadas, como padrão, enquanto o CIP exige agora as Clauses (A), mais abrangentes. As partes podem acordar uma cobertura maior ou menor em qualquer um dos casos. "Nenhum exigido" para as regras D significa que os Incoterms não obrigam o vendedor a contratar seguro, mas o vendedor suporta o risco do transporte, pelo que a maioria dos vendedores contrata seguro de qualquer forma.
Risco, titularidade e pagamento são três cronómetros distintos
Encare estes pontos como três perguntas que o seu contrato tem de responder em separado:
Quando é que o risco se transfere? O Incoterm responde a isto.
Quando é que a titularidade (propriedade) se transfere? O seu contrato ou a legislação aplicável responde a isto. Muitos exportadores mantêm a titularidade até ao pagamento integral através de uma cláusula de reserva de propriedade, onde a lei local o permita.
Quando vence a fatura e como é paga? As suas condições de pagamento respondem a isto: pagamento antecipado, carta de crédito, cobrança documentária ou conta aberta.
Um desfasamento comum: um exportador vende em condições FOB com conta aberta a 60 dias. As mercadorias perdem-se no mar após o carregamento. O risco já tinha sido transferido para o comprador, pelo que o comprador continua a dever a fatura e aciona o seu próprio seguro de carga. Esse é o desfecho teórico. Na prática, um comprador que perdeu um contentor frequentemente atrasa o pagamento ou contesta a fatura, pelo que o vendedor necessita de um conhecimento de embarque a bordo limpo e de provas de que o comprador foi instruído a contratar seguro.
Adequar a regra ao método de pagamento
O guia da ITA sobre métodos de pagamento aborda quatro opções principais: pagamento antecipado, cartas de crédito, cobranças documentárias e conta aberta. O pagamento antecipado é o mais seguro para o exportador, e a conta aberta é a mais atrativa para o comprador. Cada um apoia-se em documentos de forma diferente.
Pagamento antecipado
Com o pagamento antecipado, o comprador paga antes do envio, geralmente por transferência bancária. O Incoterm tem menor impacto no seu risco de crédito porque o dinheiro já foi recebido. O EXW e o FCA nas suas instalações são perfeitamente viáveis aqui. O comprador, que assume agora a maior parte do risco, insistirá frequentemente em termos C ou D para obter proteção durante o transporte.
Cartas de crédito
Uma carta de crédito efetua o pagamento contra documentos. A introdução da ICC declara que um banco analisa apenas os documentos solicitados pelo crédito, e não o seu contrato de venda. Portanto, o Incoterm tem de originar os documentos que a LC exige.
O EXW adequa-se mal. O comprador organiza a recolha e o vendedor poderá nunca receber um documento de transporte para apresentar (guia do Global Negotiator).
O FOB, CFR e CIF originam um conhecimento de embarque marítimo a bordo na posse do vendedor, que é o que muitas LCs exigem.
O FCA é a escolha recomendada pela ICC para contentores entregues antes do carregamento. Os Incoterms 2020 adicionaram uma opção na qual as partes concordam que o comprador dará instruções ao seu transportador para emitir um conhecimento de embarque a bordo para o vendedor, o que ajuda no caso de LCs. O transportador não é obrigado a aceitar.
O DAP e DDP combinam mal com uma LC clássica, porque a entrega ocorre no final da viagem, enquanto a LC normalmente espera documentos de transporte mais cedo (SSLT Global).
Cobranças documentárias (D/P e D/A)
Numa cobrança documentária, o seu banco envia os documentos de transporte para o banco do comprador, que os liberta contra pagamento (D/P - Documents Against Payment) ou contra saque aceite (D/A - Documents Against Acceptance). O controlo sobre as mercadorias depende do controlo do conhecimento de embarque, pelo que as cobranças funcionam melhor com regras em que mantenha a posse desse documento: CFR, CIF, CPT, CIP e FOB ou FCA quando o B/L lhe é devolvido. A ITA alerta que as cobranças oferecem um direito de regresso limitado se o comprador não pagar.
Conta aberta
Em conta aberta, envia a mercadoria, fatura e espera. O Incoterm determina então quando o prazo começa a contar e quão sólida é a sua prova caso o comprador apresente contestação. Condições redigidas como "60 dias a contar da data do conhecimento de embarque" iniciam-se cedo sob as regras F e C. Condições redigidas como "60 dias após a entrega" sob DAP ou DDP iniciam-se apenas quando as mercadorias chegam. Para os vendedores em conta aberta, o intervalo entre o envio e a entrada de fundos é onde o factoring de faturas e outras ferramentas de fluxo de caixa entram em ação.
Exemplo prático: FOB vs DAP e o intervalo de liquidez
Um fabricante de mobiliário no Vietname vende um contentor no valor de 100 000 USD a um retalhista nos Países Baixos em regime de conta aberta a 60 dias. O transporte marítimo mais a entrega no armazém do retalhista demoram cerca de 35 dias.
Opção A: FOB Cidade de Ho Chi Minh, pagamento 60 dias a contar da data do conhecimento de embarque.
O risco transfere-se quando o contentor é carregado.
O comprador contrata o frete e o seguro.
Os fundos chegam por volta do dia 60 após o carregamento.
Opção B: DAP armazém de Tilburg, pagamento 60 dias após a entrega.
O risco permanece com o vendedor durante toda a viagem, pelo que o vendedor paga o frete e, normalmente, o seguro.
A contagem do pagamento inicia-se na entrega, por volta do dia 35.
Os fundos chegam por volta do dia 95 após o carregamento.
A fatura e o comprador são os mesmos, mas o dinheiro chega 35 dias mais tarde. O vendedor na Opção B também paga o frete adiantado, o que aprofunda o défice de fundo de maneio. Reflita essa diferença no orçamento em DAP ou mude o gatilho de pagamento para a data do conhecimento de embarque.
Quanto custa o financiamento em cada prazo (apenas para fins ilustrativos). Suponha que o vendedor faz o factoring da fatura após a expedição com um adiantamento de 80% (80 000 USD financiados). Uma referência habitual para o factoring de faturas a curto prazo é de 1,5% a 3% por cada 30 dias sobre os montantes financiados. A uma taxa de 2% por cada 30 dias:
Cenário | Dias financiados | Comissão aproximada |
|---|---|---|
FOB, pago no dia 60 | 60 | cerca de 3 200 USD |
DAP, pago no dia 95 | 95 | cerca de 5 070 USD |
Estes valores não constituem uma cotação da Specie. A precificação real depende da avaliação de crédito do comprador, do país, dos documentos e da estrutura do contrato. Para mais detalhes sobre quem assume o incumprimento do comprador, consulte factoring com recurso vs sem recurso. Para financiamento antes do envio das mercadorias, consulte financiamento de ordens de compra.
Erros comuns que custam dinheiro aos exportadores
Utilizar FOB para contentores. O FOB é uma regra marítima associada ao carregamento a bordo. Os contentores são normalmente entregues num terminal dias antes do carregamento, deixando o risco numa zona cinzenta desprotegida. A ICC recomenda o FCA para mercadorias contentorizadas.
Omitir o local designado ou o ano. A ICC adverte que omitir o ano pode gerar conflitos, e considera o local designado "ainda mais importante". "FCA Incoterms 2020" sem especificar o local deixa a entrega e o risco indefinidos. Escreva "FCA [endereço exato do terminal], Incoterms 2020".
Escolher EXW para vendas de exportação. A própria checklist da ICC indica que o EXW é adequado principalmente para o comércio nacional, e a sua introdução aponta problemas no carregamento e no desalfandegamento de exportação. Pode também nunca chegar a ver um documento de transporte. A ICC sugere antes o FCA.
Escolher DDP sem presença local. O DDP obriga a desalfandegar a importação e a pagar os direitos aduaneiros no país do comprador. A ICC sugere o DAP ou DPU sempre que tal seja difícil de assegurar.
Assumir que o seguro CIF o protege. No CIF, a apólice destina-se a beneficiar o comprador, e as Cláusulas (C) padrão cobrem apenas riscos nomeados. Se o comprador se recusar a pagar após uma perda, essa apólice poderá não proteger o seu recebimento.
Tratar o Incoterm como uma tabela de preços. A ICC adverte que as regras são frequentemente mal utilizadas como meros indicadores de preço. Escolha primeiro a regra com base na entrega, documentos e pagamento, e só depois defina o preço correspondente.
Checklist contratual antes de assinar
Utilize esta lista ao elaborar uma fatura pró-forma ou contrato de venda:
Regra, local designado exato e "Incoterms 2020" por extenso.
Modo de transporte confirmado (regras exclusivas de via marítima para mar ou rio, regras multimodais para contentores e via aérea).
Método de pagamento e data de desencadeamento, como "60 dias a contar da data do conhecimento de embarque a bordo".
Moeda de pagamento e quem assume as despesas bancárias e de câmbio (FX). Consulte custos de transferências empresariais internacionais.
Cláusula de reserva de propriedade a indicar quando é transferida a posse legal.
Documentos exigidos para pagamento, rigorosamente alinhados palavra por palavra com as instruções da LC ou da cobrança.
Nível de seguro e identificação da parte segurada, caso não correspondam aos padrões CIF ou CIP.
Quem assegura o desalfandegamento de exportação, de importação e os direitos aduaneiros.
Mecanismo de resolução de litígios, lei aplicável e critérios do que constitui uma reclamação válida de qualidade.
Se pretende financiar o crédito comercial, certifique-se de que a fatura e os documentos cumprirão os requisitos de elegibilidade.
Perguntas Frequentes (FAQ)
Os Incoterms estipulam quando o comprador deve pagar? Não. A ICC determina que as regras não cobrem o prazo, o método ou a moeda de pagamento. Especifique as condições de pagamento no contrato.
Qual é o melhor Incoterm para uma carta de crédito? Regras em que o vendedor fica com a posse de um documento de transporte: FCA (com a opção de B/L a bordo quando necessário), FOB, CFR, CIF, CPT ou CIP. Evite o EXW e tenha muita cautela com as regras D.
Qual é a diferença entre FCA e FOB? O FCA aplica-se a qualquer modo de transporte e transfere o risco no momento em que entrega as mercadorias ao transportador do comprador no local designado. O FOB destina-se a transporte marítimo e transfere o risco quando as mercadorias estão a bordo do navio.
A transferência de risco implica que o comprador passa a ser o proprietário da mercadoria? Não. A propriedade depende do seu contrato e da lei aplicável, e não do Incoterm.
Ainda é permitido utilizar os Incoterms 2010? Sim, desde que ambas as partes concordem e o contrato mencione explicitamente a versão. A ITA recomenda que os novos contratos de venda façam referência aos Incoterms 2020.
Como a Specie se integra
A Specie ajuda empresas de comércio internacional a movimentar fundos e a receber pagamentos. Não é um banco de depósitos, banco emissor de cartas de crédito, transitário ou seguradora de carga, e não escolhe Incoterms por si.
Assim que as mercadorias forem expedidas e tiver emitido a fatura em condições de conta aberta de curto prazo, a Specie pode apoiar com pagamentos transfronteiriços, câmbio e factoring internacional de faturas, principalmente quando vende para os EUA, UE ou Canadá. O factoring é mais simples quando o Incoterm lhe proporciona um comprovativo de entrega claro e atempado, pois esse comprovativo é o que valida a elegibilidade da fatura. Regras como FCA, FOB, CPT e CIF facilitam este processo. Se estiver a avaliar operações de prazo mais longo suportadas por títulos de crédito, consulte factoring vs forfaiting. Para programas de antecipação de pagamentos liderados pelo comprador, consulte supply chain finance.
Próximos Passos
Antes de apresentar a sua próxima cotação, anote três datas: quando o risco é transferido, quando consegue comprovar a entrega e quando vence a fatura. Se a lacuna entre o envio e o recebimento for superior ao que a sua margem consegue suportar, altere o Incoterm, altere o gatilho de pagamento ou planeie o financiamento para colmatar esse intervalo.
Pretende reduzir o tempo de espera após o envio ou diminuir os custos de câmbio e comissões de transferência sobre o que recebe? Fale com a Specie, envie-nos uma mensagem no WhatsApp para +1 (304) 402-4299 ou solicite uma cotação.
A Untappd Labs Inc. DBA "Specie" não é um banco e não guarda depósitos. A Specie não atua como transitário, despachante aduaneiro, seguradora de carga ou banco emissor de cartas de crédito. Os serviços de pagamento são prestados através de parceiros regulados. Todas as transações estão sujeitas às leis, regulamentações e requisitos de conformidade aplicáveis, incluindo verificações de KYC, AML e triagem de sanções. A disponibilidade de factoring, comissões, taxas de adiantamento e corredores comerciais (incluindo vendas para os EUA, UE ou Canadá) dependem de análise de risco e elegibilidade. Este artigo destina-se a fins puramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico; confirme Incoterms, redação contratual, apólices de seguro e documentação junto dos seus consultores, bancos e operadores logísticos.
Voltar aos artigos